25.03
11:56

Помогите) Как правильно писать название моей улицы?)

Улица Нижнепечерская..
У меня к русскому языку языку таланта никогда не было, твердая четверка в школе. Стараюсь писать грамотно. Название этой улицы всегда писала слитно, ибо чуйствовала, что так и пишется. НО.. постоянно встречаю разные написания этой улицы:

1. Когда мы с сестрой прописались в квартире и получили паспорта, то были удивлены: у меня в паспорте было написано "Нижнепечерская", а у сестры - "Нижне-Печерская".

2. Названия на табличках наших домов тоже различаются.

3. В моем свидетельстве о государственной регистрации права собственности - "Нижнепечерская".

4. В моем новом паспорте - "Нижне-Печерская"

Я не знаю, как правильно писать. Но я так же вижу, что никто толком не знает.
Если буду копаться в других документах, боюсь, сильно расстроюсь. Почему расстраиваюсь? Да потому что собираюсь продавать квартиру. Чем этот беспорядок в документах мне грозит и что делать?



Комментарии:

25.03.2014 в 12:16
Alef x13 @ Подснежник
трудный вопрос… такое бывает, когда разные структуры пользуются разными базами данных… в 2ГИС написание слитное, в справочнике почтовый индексов тоже…
думаю, что писать надо в зависимости от цели… если для продажи квартиры, то указывать как в свидетельстве… если с целью прекращения регистрации по адресу, то как в паспорте
25.03.2014 в 12:28
Подснежник x8 @ Alef
хм.. меня не просто так осенило, я на другом форуме с одной женщиной не смогла договориться.. та утверждает, что название пишется через дефис и только через дефис, ибо, цититую:
1. Ведомственный классификатор ФНС России, созданный для распределения территорий между налоговыми инспекциями и автоматизированной рассылки корреспонденции (КЛАДР), там указано - Нижне-Печерская
2. Адресный план Нижнего Новгорода, опубликованный на сайте Администрации Нижнего Новгорода - Нижне-Печерская
3. Сайт Росреестра - есть на этом сайте сервис - Публичная кадастровая карта, там указаны все земельные участки, поставленные на кадастровый учет в РФ. Адрес участков указывается в соответствии с тем, как указывается в правоподтверждающих документах на объекты недвижимости


с одной стороны я понимаю, что человек порет горячку, поскольку эти базы данных также создавали люди, которые тупо договорились "а давайте оставим только это название", вот они так решили и точка.. ну решили и решили.. пусть будет так, только это не единственные БД в стране.. и конструкторы других БД, видимо, решили иначе..

но с другой стороны, женщина права в одном.. третий пункт.. данные Росреестра.. (если честно, я на сайте Росреестра никак не могу эту инфу найти).. так вот.. если в БД Росреестра одна запись, а у меня в свидетельстве другая, то я рискую получить проблемы при сделке купли-продажи квартиры..((
25.03.2014 в 12:38
FF x4 @ Подснежник
Да, проблемы могут быть, придется через суд доказывать факт принадлежности свидетельства. У меня подруга судилась так из-за наталья и наталия, одно имя в паспорте было, другое в свидетельстве на квартиру. С другой стороны, в Росреестре должна быть копия вашего свидетельства, в архиве.
25.03.2014 в 12:44
Подснежник x8 @ FF
чудная перспектива))
25.03.2014 в 13:06
Alef x13 @ Подснежник
на сайте росреестра я тоже не нашёл Нижне-Печерской улицы, но Верхне-Печерская улица там есть:


не думаю, что будут проблемы при регистрации… ведь свидетельство вы не сами от руки заполняли… но чтоб не мучиться этим вопросом, напишите онлайн запрос: http://www.to52.rosreestr.ru/
думаю, что ответят… )
25.03.2014 в 13:12
Подснежник x8 @ Alef
спасибо!

кстати, вот написание улицы Верхне-Печерская через дефис мне более понятно, поскольку название образовано от словосочетания Верхние Печеры…
но я так полагаю, что на правила русского языка все наплевали 10 раз) либо я их точно не помню))
25.03.2014 в 23:15
quest x8 @ Подснежник
но я так полагаю, что на правила русского языка все наплевали 10 раз)

у меня сосед потерял паспорт, восстановил конешно же,правда с маленькой деталькой, на которую он внимания даже не обратил…фамилию изменю….вообщем фамилия созвучна,ну скажем,типа Звонарёв и само собой как и полагается в русском языке Ё как правило всегда ударная,тоись у парня никогда не было проблем с прочтением его фамилии в разного рода инстанциях,это только у ПитЁркиной-ПИтеркина,как она требует,через Ж…бггг…ну не суть, а тут куда не придет или какие нибудь оформления, человек держащий его паспорт нет нет да и искаверкает фамилию…короче вместо Ё парню написали Е,ну можно сказать фигня какая,многие ведь пишут и даже здесь печатают не используя букву Ё…возвращаюсь к вашему вопросу…ввообщем стал переоформлять квартиру)))…ему говорят- Дорогой, документы у тебя на ЗвонарЁва,а тут не пойми кто…парень- Как же так? всю жизнь был Звонарёв а тут теперь читай как хочешь….что то ему там промяукали о каких то новых постановлениях на предмет типа устарела твоя Ё и теперь ее не пишут…а на- Што мне делать?-типа, Привыкай!…привыкать не стал,бегал правил дакументы…вот такая правдивая и честная история
)
26.03.2014 в 08:19
Подснежник x8 @ quest
мда..подозреваю, что мой дефис круче, чем эта буква Ё..
над озаботиться в общем

25.03.2014 в 14:52
Klukva x10 @ Подснежник
Да, такое встречается.. Меня всегда удивляло почему поселок - Нижнеивкино, а санаторий, который там находится, называется "Нижне-Ивкино". ))
25.03.2014 в 22:54
quest x8 @ Klukva
Меня всегда удивляло почему поселок - Нижнеивкино, а санаторий, который там находится, называется "Нижне-Ивкино".

тут все просто Нижнеивкино это потому што там живет деревенщина,а санаторий Нижне-Ивкино потому што там отдыхают грамотные гарожане
)

25.03.2014 в 18:28
АХ x7 @ Подснежник
Как писать не знаю. При продаже квартиры, если возникнут вопросы, сразу же напишешь заявление на внесение изменений. Если мне память не изменяет, то стоит эт 100 руб.
Но лучше заранее узнать : либо сходить в ФРС либо позвонить

26.03.2014 в 08:29
ЁШ x4 @ Подснежник
Напишите АРБАТ …)))…авось проскочит и удача улыбнётся…)))…

Оставить комментарий

Вы не зарегистрированы, решите арифметическую задачу на картинке,
введите ответ прописью
(обновить картинку).


Подснежник x8


Что-то мерцающее.. неуверенностью окутанное.. словно стоишь на коньках в поисках равновесия.. скрывается.. ускользает.. намеренно путает.. растет..


Друзья


Найти друзей